English version below

Politique de confidentialité

En vigueur le 27 octobre 2026

Cette politique couvre le site must-music.com et l'outil de publication Publication Must, une application interne qui sert à téléverser les vidéos de l'artiste Must sur sa propre chaîne YouTube.

Qui est responsable

Must, artiste de Sherbrooke (Québec). Responsable de la protection des renseignements personnels : Patrick Girardin, [email protected].

Le site

L'outil de publication et les données Google

L'outil n'est utilisé que par l'équipe de Must, pour la chaîne YouTube de Must. Il n'est pas offert au public. Il utilise les services d'API YouTube et demande deux autorisations :

Ce que l'outil conserve, uniquement sur l'ordinateur de l'opérateur :

L'outil s'exécute uniquement sur l'ordinateur de l'opérateur : il ne dépose ni témoin ni fichier sur l'appareil de qui que ce soit d'autre.

Ces données ne sont ni vendues, ni transférées à des tiers, ni utilisées pour de la publicité, ni utilisées pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle. L'usage et le transfert d'informations reçues des API Google respectent la Politique relative aux données utilisateur des services d'API Google, y compris les exigences d'usage limité (Limited Use).

YouTube et Google

En utilisant l'outil, vous acceptez les Conditions d'utilisation de YouTube. Les données traitées par YouTube le sont selon les Règles de confidentialité de Google.

Retirer l'accès, faire supprimer vos données

Modifications

Toute modification de cette politique est publiée sur cette page, avec sa nouvelle date d'entrée en vigueur.


Privacy Policy

Effective October 27, 2026

This policy covers the must-music.com website and the Publication Must tool, an internal application used to upload the artist Must's videos to his own YouTube channel.

Who is responsible

Must, an artist based in Sherbrooke, Québec. Person in charge of personal information: Patrick Girardin, [email protected].

The website

The publishing tool and Google data

The tool is used only by Must's team, for Must's YouTube channel. It is not offered to the public. It uses the YouTube API Services and requests two scopes:

What the tool keeps, only on the operator's computer:

The tool runs only on the operator's computer: it places no cookies or files on anyone else's device.

This data is not sold, not transferred to third parties, not used for advertising, and not used to train artificial intelligence models. Use and transfer of information received from Google APIs adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

YouTube and Google

By using the tool, you agree to be bound by the YouTube Terms of Service. Data handled by YouTube is subject to the Google Privacy Policy.

Revoking access and deleting your data

Changes

Any change to this policy is posted on this page with its new effective date.